letzter

letzter
letzte(r, s)}
lẹtzte(r, s) ['lε7a05ae88ts/7a05ae88tə, -t3f3a8ceeɐ/3f3a8cee, -təs]
Adjektiv
1 dernier(-ière) antéposé; Beispiel: die letzte Gelegenheit l'ultime occasion; Beispiel: sein letztes Geld l'argent qui lui reste; Beispiel: beim letzten Mal la dernière fois; Beispiel: ich sage es dir zum letzten Mal: ... c'est la dernière fois que je te le dis: ...
2 (eine Folge beschließend) Beispiel: Letzter/Letzte werden terminer dernier/dernière; Beispiel: als Letzter/Letzte ankommen arriver le dernier/la dernière; Beispiel: der Letzte des Monats le dernier du mois
3 (vorige) dernier(-ière) postposé; Beispiel: letztes Jahr l'an dernier
4 (oberste) Beispiel: im letzten Stock au dernier étage
5 (abwertend: sehr schlimm) Beispiel: der letzte Schuft (umgangssprachlich) la dernière des fripouilles
Wendungen: die Letzten werden die Ersten sein les derniers seront les premiers

Deutsch-Französisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • letzter — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • letzte • letztes • Letzter • Letzte • zuletzt Bsp.: • …   Deutsch Wörterbuch

  • Letzter — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • letzter • letzte • letztes • Letzte Bsp.: • Sie ist Letzte …   Deutsch Wörterbuch

  • letzter — zurückliegender; vorhergehender; voriger; äußerster; ultimativ; zuletzt; hinterst * * * lẹtz|te(r, s) 〈Adj.〉 1. eine Reihe beschließend, das Ende bildend 2. äuß …   Universal-Lexikon

  • Letzter — Schlusslicht (umgangssprachlich); Sieger der Herzen (umgangssprachlich); Letztplatzierter * * * lẹtz|te(r, s) 〈Adj.〉 1. eine Reihe beschließend, das Ende bildend 2. äußerst 3. eben erst vergangen, vorig ● der letzter Buchstabe; die letzten …   Universal-Lexikon

  • Letzter Octant — Letzter Octant, heißt der Mond zu der Zeit, wenn er westlich von der Sonne um 45° absteht, also ungefähr 31/2 Tage vor dem Neumonde u. 31/2 Tage nach dem letzten Viertel; Letztes Viertel, wenn er westlich von der Sonne um 90° von dieser absteht,… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Letzter Wille — Letzter Wille, s. Testament …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Letzter Wille — Letzter Wille, s. Testament …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • letzter Verbrauch — letzter Verbrauch,   in der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung Summe aus privatem Verbrauch und Staatsverbrauch …   Universal-Lexikon

  • letzter Vorschlag — letzter Vorschlag …   Deutsch Wörterbuch

  • letzter Termin — letzter Termin …   Deutsch Wörterbuch

  • letzter Handelstag — letzter Handelstag …   Deutsch Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”